(English follows)

第30回地球っこ講座

せいかグローバルネットでは「「貿易ゲーム」から考えるグローバルな社会経済とわたし」という、楽しみながら世界のしくみが学べるイベントを9月27日（日）に開催します。申込は9月4日（金）からです。

詳細は、チラシ Flyer（PDFファイル）をご覧ください。

みなさまのご参加をお待ちしております。

The 30th CHIKYUUKKO KOOZA

Seika Global Net will host an event titled “'The Trade Game': Exploring the world economy through hands-on activity” on Sunday, September 27 — an event where you can learn about how the world works while having fun. Registration opens on Friday, September 4.

For details, please see the flyer (PDF file).

We look forward to your participation.